القانون الاتحادي الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم 34 لسنة 2022

يتم تطبيق قانون جديد لدولة الإمارات العربية المتحدة في 2^nd يناير 2023 والقانون هو القانون الاتحادي رقم 34/2022 الخاص بمهنة المحاماة والاستشارات القانونية. تلقي هذه القوانين الفيدرالية الجديدة الضوء على الاختلافات بطريقة أكثر ملاءمة. لا تزال "القوانين الأحدث" تميز في فئتين مثل السابقة ؛

• دعاة
• مستشارون قانونيون

هذا يعني أنه لا يزال هناك نوعان لتصنيف خدمات الممارسين القانونيين. يمكن أن يظهر المحامون في المحاكم ولا يمكن للمستشارين القانونيين المثول أمام المحاكم.

• المحامون الداخليون
• دعاة
• مستشارون قانونيون
• زيارة المستشارين القانونيين

سنشرح واحدًا تلو الآخر لفترة وجيزة من أجل فهم أفضل هنا.

تم تسجيل هؤلاء المحامين كمحامين غير ممارسين. دائرة الشؤون القانونية بدبي أسس محامون غير ممارسين ومستشارين قانونيين غير ممارسين ، ويجب تجديد تسجيلهم بعد عام. ينظم القانون الاتحادي المحامين والمستشارين القانونيين الداخليين. هم مقيدون لمواصلة أنشطتهم القانونية الخاصة. وفقًا لدور محامي In-hosue ، لا يمكنهم المثول أمام المحاكم. دورهم هو العمل كمحامي داخلي لصاحب العمل ، من المفترض أن يعملوا. بالنسبة لاعتماد CPLD ، لم يتم توضيحه بعد أو يمكن أن يكون موضوعًا لعملية التظلم ، ولم يتم مسحه بعد.

بالنسبة للمحامين ، يُسمح لهم بالمثول أمام المحاكم ويمكنهم فقط أن يكونوا محامين من مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة. يجب عليهم اجتياز الامتحان المهني لاجتياز امتحانات الدرجة المهنية ، وعليهم الحصول على رخصة المحاماة ، ويجب أن يكون هناك عمر معين يبلغ 18 عامًا ، ليصبحوا مدافعين. نكرر أن المدافعين عن حقوق الإنسان من الإماراتيين فقط هم من يمكنهم أن يصبحوا دعاة. يجب إجراء إجراءات المحكمة باللغة العربية باستثناء التحكيم أو عدد قليل من القضايا التي تم قبولها / تمريرها في القانون المدني الجديد 2023. بالنسبة لبعض القضايا ، يمكن الآن للمحامين الناطقين باللغة الإنجليزية في الإمارات العربية المتحدة المثول أمام المحاكم أيضًا.

بقدر ما يتعلق الأمر بالمحامي ، لا يُسمح للآخرين بالاتصال بهم كمحامين ولا يمكن للآخرين أيضًا المثول في جلسات المحكمة. لا يمكن الحصول على التوكيل إلا من قبل المحامين الوطنيين لدولة الإمارات العربية المتحدة أيضًا ، للمثول في جلسات المحكمة.

كما ناقشنا من قبل ، لا يمكن للمستشارين القانونيين حضور جلسات المحكمة. هذا الخيار مخصص فقط للمحاماة في دولة الإمارات العربية المتحدة. المحامي يعني المحامي الوطني الإماراتي فقط. لكن القوانين الجديدة تجلب أيضًا مسؤوليات وواجبات جديدة للمستشارين القانونيين.

كما تم زيادة مساءلة هؤلاء المستشارين القانونيين مثل المدافعين. لا يمكنهم تقديم نصيحة خاطئة للعميل وإلا فيمكنهم أيضًا الطعن فيه ديوان وستتخذ ديوان الإجراءات الجادة والصارمة بشكل مختلف عن ذي قبل.

يمكن لهؤلاء المستشارين القانونيين تقديم المشورة القانونية للعملاء. يمكن لهؤلاء المستشارين القانونيين أيضًا تقديم خدمات التوثيق بما في ذلك الصياغة والمراجعة والتعديلات. يمكن لهؤلاء المستشارين القانونيين أيضًا التوقيع على الاتفاقيات القانونية للاحتفاظ بالموظفين حيث لا يلزم المثول أمام المحكمة بشكل مباشر أو غير مباشر. يمكن للمحامي الإماراتي أن يكون مستشارًا قانونيًا ولكن لا يمكن للمستشار القانوني (الوافد) أن يصبح محامياً. يجب على المستشارين القانونيين تلبية متطلبات CPLD.

وفقًا للقانون الجديد ، يمكن الآن للمستشار القانوني غير الموجود في دولة الإمارات العربية المتحدة الحصول على إذن (تصريح قانوني) للعمل كمستشار قانوني. يمكن لهؤلاء المستشارين القانونيين الزائرين تقديم الخدمات في مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي والمناطق الحرة الأخرى أيضًا. لا توجد قيود على العمل في أي مكان في الإمارات العربية المتحدة ، ولكن سيتم اعتبارهم مستشارين قانونيين زائرين. لكن المدة 30 يوم. يمكنهم أيضًا القدوم إلى دبي للعمل في بعض الأمور القانونية ولكن للحصول على إذن فقط لمدة 30 يومًا.

الاستنتاج هو أن "القوانين الجديدة" تلقي الضوء على التطورات بطريقة أفضل. علاوة على ذلك ، إذا كانت التوضيحات مطلوبة أو كان القراء بحاجة إلى بعض التفسيرات التفصيلية ، فاحجز موعدًا قانونيًا مع محامون أو مستشارون قانونيون. اسأل القانون - تعمل الشيبة للمحاماة والاستشارات القانونية في السوق منذ أكثر من 20 عامًا. يعتبر مكتب المحاماة أحد أفضل مكاتب المحاماة في دبي وبين مكاتب المحاماة المرموقة في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة. رئيس مجلس الإدارة ، المحامي السيد محمد إبراهيم حسن الشيبة ، محامٍ إماراتي شهير ، يكتب أيضًا في جلف نيوز. يوصى أيضًا بضرورة استشارة المحامين والمستشارين القانونيين أولاً ، قبل أن نبدي رأيًا أو نتخذ قرارًا أو نرفع قضية.